Разработка посвященная ко дню языков, проводится на трех языках.
Type: competition
Objectives:
- to draw students’ attention to the importance of knowing several
languages;
- to practise using three languages; to develop speaking; giving
examples;
- to express personal opinions; to increase interest in learning the
English language; to teach to listen to and be active.
Aids: pictures, cards.
P R O C E D U R E
Quotation: “There is no language without nation”
“Тіл жоқ жерде ұлт жоқ”
“Без языка нет нации”
Org. Moment
Greeting.
Dear students and our guests.
We are starting our today’s competition of leaders
“Three Language Personality”.
Бұл тілдер сайысына үш тілді жетік меңгерген оқушылар қатыса алады.
Мақсаты: үш тілде еркін сөйлейтін тұлғаны анықтау.
Сайыс үш кезеңнен тұрады:
Бірінші кезең: қазақ тілінде;
Екінші кезең: ағылшын тілінде;
Үшінші кезең: орыс тілінде.
Бірінші кезең: қазақ тілінде:
1. Берілген тақырыпқа сөйлеу (1-2 минут);
2. Ілеспе аударма (ағылшын тілінен орыс тіліне);
Екінші кезең: ағылшын тілінде:
1. Presentation (1-2 minutes);
2. Simultaneous translation (from Russian into Kazakh);
Үшінші кезең: орыс тілінде:
1. Презентация (1-2 минуты);
2. Синхронный перевод (с казахского на англиийский язык);
Презентация тақырыптары:
1. Лондон; London;
2. Олимпиада ойындары; Olympic games; Олимпийские игры;
3. Астана; Astana;
Conclusion:
